Quadro Quadro4x Guía de instalación

Quadro Manual I: Installation Guide Hardware Overview 1 Power supply socket. Use only the power adapter delivered with the Quadro. 2 LINE sockets

Quadro Manual I: Installation Guide Hardware Overview The Connectors Panels of Quadro2xi, 4xi and 16xi The illustration below includes the connector

Quadro Manual I: Installation Guide Hardware Overview Quadro’s Front Panel LEDs Fig. I-5: Quadro's Front Panel LEDs 1 Busy green Status of C

Quadro Manual I: Installation Guide Hardware Overview LED indication during a firmware update A firmware update is indicated by the red (Fault) and

Quadro Manual I: Installation Guide Step 1: Installing the Quadro Step 1: Installing the Quadro Networking Overview To establish a connection betwee

Quadro Manual I: Installation Guide Step 1: Installing the Quadro LAN/WAN Connection Options • A Quadro IP PBX with an Ethernet WAN port behind a r

Quadro Manual I: Installation Guide Step 1: Installing the Quadro Please Note: The Admin PC is connected to the Quadro LAN port to access the Web Ma

Quadro Manual I: Installation Guide Step 1: Installing the Quadro Connecting the Hardware • Quadro4x behind a router Quadro2x and Quadro16x are con

Quadro Manual I: Installation Guide Step 1: Installing the Quadro • Verify the product package contents are complete. Refer to the contents sheet i

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro Step 2: Configuring the Quadro Quadro IP PBXs with Ethernet WAN up-link do not r

Quadro Manual I: Installation Guide Quadro2x, 2xi; Quadro4x, 4xi, Quadro16x, 16xi; (SW Version 5.2.x) Copyright and Trademarks Copyright © 200

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro Step 2.1: Logging in to Quadro • Start a browser (MS Internet Explorer, Netscape,

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro Step 2.2: System Configuration Wizard Select the System Configuration Wizard from

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro DHCP Settings for the LAN Interface If the DHCP server is enabled, the Quadro wil

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro Proper configuration of Regional Settings is important for the functionality of t

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro Finishing the System Configuration Wizard Fig. I-19: System Configuration Wizard

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro Fig. I-21: Confirm Settings page Please Note: You must confirm the settings with

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro Step 2.3: Internet Configuration Wizard Open the Internet Configuration Wizard by

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro This information will be needed to be inserted in the Internet Configuration Wiza

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro WAN IP Configuration Your Internet Service Provider (ISP) should provide this inf

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro PPP/PPTP Configuration Enter the IP address of the PPTP server into the PPTP Serv

Quadro Manual I: Installation Guide Quadro2x, 2xi; Quadro4x, 4xi, Quadro16x, 16xi; (SW Version 5.2.x) Administrative Council for Terminal Attachme

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro WAN Interface Configuration If your ISP requires a specific MAC address, (for exa

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro The Quadro will suggest the correct settings. If Dynamically by Provider is selec

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro Step 2.4: Firewall Configuration By default, Firewall configuration on the Quadro

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro Fig. I-30: Line Settings page Click on the IP Line number to enter the IP Lines

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro In the Line Appearances text box, enter the number for simultaneous calls support

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro To make sure the line configuration works properly, do the following: • Go to Qu

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro Supported SIP Phones Below is the list of SIP phones that are officially supporte

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro • Polycom SoundPoint IP 650SIP* • Linksys SPA921 • Polycom SoundStation IP 50

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro Step 2-B: Using Receptionist If you wish to use the Receptionist’s features, the

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro other ISDN devices are connected to the particular ISDN trunk from the Quadro).

Quadro Manual I: Installation Guide Quadro2x, 2xi, Quadro4x, 4xi; Quadro16x, 16xi; (SW Version 5.2.x) Table of Contents Manual I: Installation Gu

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro Fig. II-34: ISDN Wizard – ISDN PRMP Settings For MSN service enabled, the Routin

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro Fig. II-35: ISDN Wizard – Routing Settings The ISDN Wizard – L2&L3 Settings

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro • Idle Timer T203 configures the period in milliseconds (numeric values from 100

Quadro Manual I: Installation Guide Step 2: Configuring the Quadro The Called Party Type of Number drop down list allows you to select the type iden

Quadro Manual I: Installation Guide Step 3: Registering on Epygi’s Technical Support Step 3: Registering on Epygi’s Technical Support It is recommen

Quadro Manual I: Installation Guide Step 4: Making/Receiving Calls Step 4: Making/Receiving Calls Please Note: The Quadro default settings are suff

Quadro Manual I: Installation Guide Step 4: Making/Receiving Calls button. When the page opens, go to General Settings and edit the Display Name and

Quadro Manual I: Installation Guide Appendix: PC DHCP Settings Appendix: PC DHCP Settings The Quadro has a DHCP server for the LAN side devices tha

Quadro Manual I: Installation Guide Appendix: PC DHCP Settings 4. Choose Obtain an IP address automati-cally and Obtain DNS server address automati

Quadro Manual I: Installation Guide Appendix: Changing the Admin Password Appendix: Changing the Admin Password For security reasons, it is recommen

Quadro Manual I: Installation Guide Appendix: Pin Assignment of ISDN... 61 Manual II: see Administrator&

Quadro Manual I: Installation Guide Appendix: Changing the Admin Password The Phone Access Password offers the following components: • The Old Pass

Quadro Manual I: Installation Guide Appendix: Configuring NAT Traversal Appendix: Configuring NAT Traversal NAT or Network Address Translation is a

Quadro Manual I: Installation Guide Appendix: Configuring NAT Traversal Fig. I-41: NAT Traversal Settings – General Setting Go to SIP Parameters pa

Quadro Manual I: Installation Guide Appendix: Registering on Epygi’s SIP Server Appendix: Registering on Epygi’s SIP Server You may login directly t

Quadro Manual I: Installation Guide Appendix: Registering on Epygi’s SIP Server Fig. I-46: SIP Services Add New Extension page The Authentication p

Quadro Manual I: Installation Guide Appendix: Registering on Epygi SIP Server Configuring Quadro Extensions Once the SIP server has the created exte

Quadro Manual I: Installation Guide Appendix: Registering on Epygi SIP Server Fig. I-50: Extensions Management - Edit Entry – SIP Settings page •

Quadro Manual I: Installation Guide Appendix: Registering on Epygi SIP Server If you go back to Epygi’s SIP Server, you will find the value reg. for

Quadro Manual I: Installation Guide Appendix: Checking the Connections Appendix: Checking the Connections If the system doesn’t seem to be working p

Quadro Manual I: Installation Guide Appendix: Checking the Connections If diagnostics are successful, but you are still unable to place a call to 89

Quadro Manual I: Installation Guide About This Installation Guide About This Installation Guide This Installation Guide explains the installation of

Quadro Manual I: Installation Guide Appendix: Checking the Connections If you get one of the above mentioned Detected Connection Types, either conne

Quadro Manual I: Installation Guide Appendix: Checking the Connections Appendix: Pin Assignment of ISDN Pin Signal 1 N.C. 2 N.C. 3 SSR1 4 SSX1 5

Quadro Manual I: Installation Guide Appendix: Checking the Connections Quadro2x, 2xi, Quadro4x, 4xi, Quadro16x, 16xi; (SW Version 5.2.x) 62 CCoo

Quadro Manual I: Installation Guide About This Installation Guide Appendix: Changing the Admin Password explains how to change the default administr

Quadro Manual I: Installation Guide Requirements Requirements • One 120/240 VAC power outlet in close proximity to the Quadro. • One RJ45 Ethernet

Quadro Manual I: Installation Guide Hardware Overview Hardware Overview The Connectors Panel of Quadro2x, 4x and 16x The illustration below include